-
1 ministeriel forordning
приказ министерства -
2 ministerio-dekretu
приказ министерства -
3 ministerial decree
English-Russian dictionary of popular words > ministerial decree
-
4 décret ministériel
приказ министерства
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
ministerial decree
A formal judgment or mandate handed down on a specific issue or concern from a major administrative department of a state, usually under the authority of that department's chief minister, secretary or administrator. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > décret ministériel
-
5 Ministerialerlaß
приказ министерства
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
ministerial decree
A formal judgment or mandate handed down on a specific issue or concern from a major administrative department of a state, usually under the authority of that department's chief minister, secretary or administrator. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Ministerialerlaß
-
6 ministerial decree
приказ министерства
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
ministerial decree
A formal judgment or mandate handed down on a specific issue or concern from a major administrative department of a state, usually under the authority of that department's chief minister, secretary or administrator. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ministerial decree
-
7 Department of the Air Force Special Order
Военный термин: специальный приказ министерства ВВСУниверсальный англо-русский словарь > Department of the Air Force Special Order
-
8 Befehl des Ministeriums
сущ.общ. приказ министерстваУниверсальный немецко-русский словарь > Befehl des Ministeriums
-
9 Zulassungsschein
сущ.1) общ. пропуск, разрешение, свидетельство о регистрации транспортного средства (ранее: технический паспорт / технический талон - см. Приказ Министерства внутренних дел Российской Федерации от 24 ноября 2008 г. N 1001 г. Москв2) авт. удостоверение о допуске к эксплуатации, удостоверение о прохождении технического осмотра -
10 ordonnance
постановление, приказ ( министерства) -
11 DAFSO
DAFSO, Department of the Air Force Special OrderEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > DAFSO
-
12 Department of the Air Force Special Order
DAFSO, Department of the Air Force Special OrderEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > Department of the Air Force Special Order
-
13 demanding application
электроустановка ответственного потребителя
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU Select Tough & Safe products for best performance in demanding and heavy-duty applications.
[ABB]Разъемы группы Tough & Safe предназначены для применения в электроустановках ответственных потребителей и устройствах, предназначенных для работы в тяжелых условиях.
[Перевод Интент]11.3. Объем АЧР формируется из нагрузок электроустановок (присоединений) потребителей любой категории по надежности электроснабжения (кроме электроустановок потребителей особой группы первой категории). В зависимости от категории по надежности электроснабжения э лектроустановки ответственных потребителей необходимо подключать к очередям АЧР с более низкими уставками по частоте и большей выдержкой времени.
[ПРИКАЗ МИНИСТЕРСТВА ЭНЕРГЕТИКИ И УГОЛЬНОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ УКРАИНЫ от 31 июля 2012 года №55]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > demanding application
-
14 resolución ministerial
1) министерская директива;2) министерская инструкция* * *сокр. RM приказ (министра, по министерству, министерства)El diccionario Español-ruso jurídico > resolución ministerial
-
15 RM
сокр. от resolución ministerialприказ (министра, по министерству, министерства) -
16 resolución ministerial
сущ.юр. приказ (министра, по министерству, министерства)Испанско-русский универсальный словарь > resolución ministerial
-
17 orden ministerial
министерский приказ; директива; указание министерства -
18 sərəncam
сущ.1. распоряжение (указание о выполнениии чего-л.). Sərəncam vermək дать распоряжение, sərəncam gözləmək ждать распоряжения2. устар. последствия. Sərəncamı yamandır последствия бывают плохими (тяжёлыми)3. приказ, указание, указ. Sərəncam imzalamaq подписать указ; sərəncamında kimin, nəyin в распоряжении кого, чего (в ведении кого-л., чего-л.). Nazirliyin sərəncamında в распоряжении министерства; sərəncamında olmaq быть в распоряжении; sərəncamına kimin, nəyin в распоряжение кого, чего (для использования по усмотрению кого-л., под чьё-л. начальство); sərəncamına gəlmək kimin, nəyin прибыть в распоряжение кого, чего; sərəncamına göndərmək направлять, направить в распоряжение кого, чего
См. также в других словарях:
приказ министерства — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN ministerial decree A formal judgment or mandate handed down on a specific issue or concern from a major administrative department of a state, usually under the authority of… … Справочник технического переводчика
Приказ сбора ратных и даточных людей — Приказ сбора ратных и даточных людей, Сбора ратных и доимки даточных людей Годы существования 1630 1654 года (г.) Страна Русское царство Подчинение подчинён … Википедия
Приказ о депортации украинцев в 1944 году — «Приказ о депортации украинцев» текст, обнаруженый в 1992 году кандидатом исторических наук В. Марочкиным в Центральном государственном архиве общественных организаций Украинской республики (бывший партийный архив ЦК Коммунистической партии … Википедия
Приказ (орган управления) — У этого термина существуют и другие значения, см. Приказ. Приказ в Москве. Александр Янов Приказы органы центрального государственного управления в Москве, заведовавшие особы … Википедия
Приказ каменных дел — Приказы органы центрального управления в Москве, заведовавшие особым родом государственных дел или отдельными областями государства. Приказы назывались иначе палатами, избами, дворами, дворцами, третями или четвертями. Содержание 1 Этимология 2… … Википедия
ПРИКАЗ — согласно параграфу 2.7.1 Типовой инструкции по делопроизводству в федеральных органах исполнительной власти, утвержденной приказом Министерства культуры и массовых коммуникаций Российской Федерации от 08.11.2005 № 536, – письменный документ,… … Делопроизводство и архивное дело в терминах и определениях
Академия бюджета и казначейства Министерства финансов Российской Федерации (омский филиал) — (АБиК МФ РФ (ОФ)) … Википедия
Земский Приказ — Приказы органы центрального управления в Москве, заведовавшие особым родом государственных дел или отдельными областями государства. Приказы назывались иначе палатами, избами, дворами, дворцами, третями или четвертями. Содержание 1 Этимология 2… … Википедия
Монастырский Приказ — Приказы органы центрального управления в Москве, заведовавшие особым родом государственных дел или отдельными областями государства. Приказы назывались иначе палатами, избами, дворами, дворцами, третями или четвертями. Содержание 1 Этимология 2… … Википедия
Главное ракетно-артиллерийское управление Министерства обороны — Российской Федерации. ГРАУ Минобороны России Большая Эмблема Годы сущест … Википедия
Центральный архив Министерства обороны Российской Федерации — ЦА Минобороны России, ЦА МО РФ … Википедия